2013(e)ko azaroaren 25(a), astelehena

MIKEL OKIÑERAREN BISITA /Visita de Mikel OKiñena

Aurreko ostirala Mikel OKineraren bisita izan genuen ikastolan. MIkel gure ikastolako zutabeen margoketan lagunduko digun artista da. Hilabete hauetan diseinatu ditugun lanak ikusteko eta bere artelanen berri emateko etorri zen. Gustora aritu ziren ikasle guztiak beraren azalpenak entzuten, euren lanak erakusten eta berarekin bat marrazten. 

ESKERRIK ASKO MIKEL ! Nahi duzunean badakizu non gauden !

Este viernes tuvimos la visita de Mikel Okiñena en la ikastola. Mikel es un artista que nos va a ayudar en el diseño de las columnas de la ikastola. En la visita nos enseño sus obras.Los ikasles gozaron y estuvieron muy agusto y atentos a las explicaciones de Mikel, tuvieron oportunidad de pintar con su supervisión y de enseñar las obras que habían hecho hasta el momento. En la foto aparece una de sus obras que todos vemos en la Venta de Judas cuando pasamos hacia Iruña.


2013(e)ko azaroaren 23(a), larunbata

JOLASEAN

Oraingoan, lana alde batetara utzi dugu eta txokoetan ibili gara jolasten. Ikastolara gatoz asko... jolastera ere!!
 En esta ocasión, hemos dejado a un lado el trabajo y hemos estado jugando en los rincones. A ikastola vamos a ¡JUGAR!! ¡ mucho!

2013(e)ko azaroaren 17(a), igandea

HOSTOAK BILTZEN

3 urteko gelan ere udazkena gaia lantzeko, parkera joan ginen hostoak biltzera. Ondoren gelan jolasten ibili ginen!!

L@s alumn@s de 3 años, para trabajar el tema de el otoño, también hemos ido al parque a recoger hojas. Luego hemos estado jugando con ellas en clase.

2013(e)ko azaroaren 8(a), ostirala

NAFARROA OINEZ PRENTSAURREKOA

Prentsaurrekoa Iruñean. Hainbat argazki. Eskerrik asko Nuria!. Badator!!!

Rueda de prensa en Iruñea. Alguna foto mandada por Nuria. Eskerrik asko!

ESAN IZAN
ZANGOZAN!!! 2014



JUUL 16. EDIZIOA

Aurten Juul kanpainako 16. edizioa izan da jada! guk ere, beti bezala, bertan parte hartuko dugu. H.H-ko bozketa apirilaren 2an izango da eta martxoak 31, apirilak 1 eta 2an bozka elektronikoa egingo dugu. Honekin euskaraz argitaratutako liburuak irakurtzera bultzatu nahi ditugu ikasleak honek duen onura dela eta. Bozketarako 2010. urtetik aurrera argitaratutako liburuak bozka daitezke beraz, Gabonak dituzue aitzaki polita duzue hor zuen seme alabei liburutxoak erosteko. Hemen duzue esteka liburu gomendagarriak ikusteko

liburu gomendagarriak / libros recomendados


Este año celebraremos la 16ª edición de Juul ya!! y nosotros, como siempre, participaremos en ella. La votación de Infantil será el 2 de abril y la votación electrónica el 31 de marzo, 1 y 2 de abril. Además os queremos animar a leer libros en euskara recordandoos lo enriquecedor que es esto para los alumnos. Para la votación solo se votarán libros editados a partir del 2010, por lo tanto, tenéis las Navidades como una buena excusa para comprarles libros a vuestros hijos. Arriba tenéis un enlace para ver distintas listas de libros recomendados.

2013(e)ko azaroaren 7(a), osteguna

ESAN, IZAN, ZANGOZAN!


Momentu honetan NIE-n 2014ko Nafarroa Oinezeko aurkezpenerako prentsaurrekoa. Hortik zuzenean gure leloa eta lema. Zer iruditzen??

Mila esker lemaren egileei, NAGORE ORIA eta IZASKUN BAZTAN eta logoaren egileari, CRISTINA ARANGUREN.

Esan, izan, Zangozan!




En este momento se esta celebrando la rueda de prensa de presentación del Nafarroa Oinez 2014 en Iruñea. Desde allí en directo nuestro logo y lema. ¿Qué os parecen?

Eskerrik asko a las autoras del lema, NAGORE ORIA e IZASKUN BAZTAN y a la autora del logo CRISTINA ARANGUREN.

Esan, izan, Zangozan!

2013(e)ko azaroaren 4(a), astelehena

UDAZKENA HAUR ESKOLAN

UDAZKENA IRITSI DA GURE HAUR ESKOLARA!


Zein ondo pasa dugun parkean hostoak biltzen eta gero haiekin jolasten!