UDAZKEN DIBERTIGARRIA - EL DIVERTIDO OTOÑO

Udazkena behatzeko asmoz oso txoko politak eta dibertigarriak topatu ditugu Ikastola inguruan.

Con el propósito de observar el Otoño hemos descubierto unos rincones preciosos y divertidos cerca de la Ikastola.

ANTZERKIA EZAGUTZEN

DBH 1- eko ikasleak gara, Aitor Perez, Ekaitz Sola, Aimar Bidondo, Maialen Iso, Adriana Gar, Irune Ayesa, Haizea Larraza, Aitziber Aisa, Haizea Fernandez, Maribel Rebole, Aihoa San eta Aroa Alzueta. Bi ikasgai hauetan, Literaturakoek eta Oinarrizko Matekoak egin genuen antzerkia, 10 pertsona behar genuen antzerkia egiteko, (zeuden oteiza x1, eskultura gizonezkoa x6, korrikalaria x1, narratzaileak x2, (guztira 10 pertsona).

Ekintza honen bidez, hainbat gauza ikasi ditugu,  nola egiten den gidoi bat, antolaketa, literatura testuen ulermenaren garapenean sakondu, aurkitu eta baloratu testuen sormena, pentsamenduaren heldutze eta komunikazioa nahi eta atsegin bitarteko gisa, testu mota eta genero ezberdinen ekoizpena ere ikasi dugu. Komunikazioaren asmoa eta egoera literatur, kazetaritzako eritzia. Publizitatea eta entsailuetako testuen sormena dagozkionak. Plangintza testuala hobetzen ikasi dugu.

Guk uste dugu orokorrean ongi pasatu genuela oso ongi atera zitzaigulako

Antzerkia da literatur genero bat, eta hau antzerki bat izan da. Arte eszenikoa da non publikoaren gainean istorioak kontatzen diren antzezpen baten bidez, hau da, hitzez eta imintzioz egindako ikuskizunaren bidez, batzuetan musikaz eta dantzaz lagunduta edo txotxongilo bezalako osagaiekin. Guk performace bat egin dugu, jarduera artistikoa ere esaten zaio eta adierazpen eszeniko bat da, askotan inprobisazio faktore garrantzitsu batekin, arridura edo probokazioa, baita estetikak ere, helburu nagusia jokatzen dute.

El alumnado de DBH 1, en la asignatura de Creación Literaria, ha realizado la puesta en escena de una performace en la que han dado su punto de vista de la escultura que tenemos en el patio de Ikastola. Es la interpretación de "Irten Ezin. Nafarroako laberitoa" de Jorge Oteiza. Siendo como es una representación escénica, puede tener un factor importante de improvisación, sorpresa o provocación, pero también estético.

JAIALDIA 2014

Arrakastatsua, hunkigarria, primerakoa,!!!!!! benetan ikustekoa astearte arratsaldean Zangozako Auditoriumean gertatutakoa: margolariak, asmakizunak, koreografiak, koadroak, ..... Azken finean, arratsalde bat museoan.

Impresionante, incomensurable, emocionante, conmovedor, sensacional, sobrecogedor, alucinante, extraordinario, apasionante, vibrante, sensacional,..... No hay adjetivos que definan lo vivido el martes.
Todas las fotos AQUÍ. Argazki guztiak HEMEN KLIKATUZ

Kultur etxean DESIOAK

Gure proiektua Yoko Ono-ren "Desioen zuhaitza" lanean oinarrituta dago. Eguberrietan denok ditugu desioak eta gogoak besteekin konpartitzeko, horregatik, ikasgeletatik atera eta gure proiektua lagunekin, institutokoekin, bizilagunekin eta familiarekin banatzea pentsatu dugu. Zangozako kulturetxean duzue erakusketa ikusgai.

Nuestro trabajo esta basado en la obra de Yoko Ono “El árbol de los deseos”. La Navidad es una época propicia para desear y compartir, por ello, hemos querido salir del aula y compartir nuestro trabajo con algunos alumn@s del instituto, con la familia y con amig@s y vecin@s. Podéis visitar la exposición en la casa de cultura de Sangüesa.

DURANGOKO AZOKA

Primerako eguna pasa genuen Ilunberriko ikastolakoetkin batera! Goizean goiz azoka ikusi, liburu eta diska berriak aztertu eta eguerdi parean EROSKETAK egitera!!!
Muy buena experiencia en Durango,fuimos con los de la ikastola de Ilunberri y lo pasamos muy bien. Por la mañana,vimos los diferentes puestos con sus novedades en libros y discos, tuvimos un rato para decidir qué queríamos y al mediodía nos hicimos las compras.

EUSKARAREN EGUNA

Euskararen eguna ospatzen gaur goizean. Izugarrizko txokolate goxoa prestatu digutena DBH 4.mailakoek! 
EUSKARAZ BIZI NAHI DUGU!!!
Celebrando el día del euskara hoy por la mañana. ¡Muy bueno el chocolate que nos han preparado l@s alumn@s de 4ºESO.
Euskararen Nazioarteko Eguna from Zangozako Ikastola on Vimeo.

UDAZKENA

Gaur, 4 eta 5 urtekoen gelako ikasleok, irtenaldi bat egin dugu Pozankos parkean garai honetan eman diren aldaketak ikastera eta zuhaitzetako hostoekin jolastera. Primeran pasa dugu!!!!!!!!

Hoy, los alumn@s de las clases de 4 y 5 años de educación infatil, hemos realizado una salida al parque de los Pozancos con el objetivo de observar los cambios del otoño y jugar un rato con las hojas de los árboles. Lo hemos pasado en grande y para acabar hemos ido un rato a los columpios.

MUNDUKO ETXEAK

HH 2. mailan etxearekin jarraitzen dugu. Oraingoan, munduko etxeak. Hori dela eta, Indiarren etxea egitea erabaki genuen (gurasoen laguntzarekin) baita haiek bezala margotu, abestu, dantzatu.... 
L@s alumn@s de 2º de infantil seguimos trabajando la casa. En esta ocasión las casas del mundo. Por ello, con ayuda de las familias, hemos realizado la casa típica de los indios: el tipi. También ns hemos pintado como ell@s, bailado, cantado...

LH 1, 2 eta 3. mailakoen irteera Euskalerria Irratira

Egun oso polita. Un día muy bonito.

Grabatu genuen irratsaioa entzuteko hemen duzue web orrialdea. Para escuchar el programa que grabamos aquí teneís la página web.

http://euskalerriairratia.com/?cat=5

Abenduaren 27rako plan polit bat hemen Un buen plan para el 27 de Diciembre aquí.

http://euskalerriairratia.com/?p=1123845

BERRERABILI, BIRZIKLATU ETA BEHERATU (R.R.R.)

Kontsumo-ekintza arduratsuak eta iraunkorrak egiteko helburuarekin PLASTIKAKO bi saioetan materiala berrerabili dugu KAMIOIAK, KOTXEAK, TXORIEN ETXEAK, KOHETEAK, MARIGORRINGOAK, GAZTELUAK... eraikitzeko. Horretaz gain,eskala ikasten ari garenez lh5eko ikasleek etxeko logela egin dute eskalaz(1:10). Guzti honekin, ikastolan duzue erakusketa animatu zaitezke ikustera!

Con el objetivo de crear conductas responsables ante la problemática del consumo, reciclaje y la reutilización de los materiales en clase de plástica hemos realizado unos trabajos de creación . Hay de todo: camiones, cuadros, animales, castillos, peceras, cohetes... Además, aprovechando que en 5º estamos estudiando la escala han realizado su propia habitación a escala(1:10). Todo esto lo tenéis en la exposción que hemos hecho en la entrada de la ikastola. !Podéis pasar a verlo!

DBH 4. eta LH 3. mailako ikasleak erronkan

LH 3. mailakoek erronka bat bota zieten DBH 4.mailako ikasleei, eta hauek erronka onartu eta irabazi gainera! Horrexegatik LH 3. mailako ikasleek hamaiketako goxo-goxo bat prestatu zuten helduentzat eta oso gustura egon ginen elkarrekin hizketan. Azkenik DBH 4.mailakoek jolasak prestatu zituzten. Egun oso polita!

Los alumnos de LH3 retaron a los alumnos de DBH4, y estos últimos ganaron el reto. Por eso, como premio los alumnos de tercero prepararon un rico almuerzo para los mayores y disfrutamos del momento conversando. Por último, los alumnos de cuarto prepararon juegos. ¡Un día muy bonito!

UDAZKENEKO ERAKUSKETA

Udazkeneko gaiari amaiera bikaina emateko, erakusketa mundiala antolatu dugu 5 urtekoen gelako ikasleok. Eta primeran pasa dugu pintzelekin margotzen, udazkeneko fruituak ezagutzen, basoan perretxikoak hartzen,... HEMEN klikatuz egun hauetan egindako lana ikus dezakezue

Para dar por finalizado el tema del otoño, los alumnos y alumnas del aula de 5 años hemos organizado una exposición de setas y hojas. Lo hemos pasado en grande pintando con pinceles, haciendo un libro sobre los frutos del otoño, en el monte cogiendo setas y hojas,... la pena que no podamos hacer una tortilla con ellas!!!!! Ciclando AQUÍ podéis ver el trabajo realizado durente estos días.

MARTIN DEUNA HHn

Atzo Martin Deuna eguna ospatu dugu HH 2. mailan. Txirritxek txerria hiltzearen osteko janariak ekarri zizkigun eta gero gu, jantokiko sukaldean egin eta... jan noski!
Ayer l@s alumn@s de 2º de infantil hemos celebrado el día de San Martin. Txirritx nos ha dejado distintos alimentos del cerdo y luego, en le comedor, hemos cocinado y como no... ¡comido!

LH1 irakurtzen eta idazten

HAURDUNALDIA EZAGUTZEN

Jaio ginenetik orain arte izandako aldaketak eta garapena ezagutzen ari gara eta Leire haurdun dagoela aprobetxatuz gelara gonbidatu dugu haurdunaldiaren inguruko zalantzak argitzera. Oso gustora egon gara! Eskerrik asko Leire!

http://youtu.be/TH5l7Fzv7ZM

Estamos aprendiendo los cambios que hemos tenido desde que nacimos hasta ahora y aprovechando que Leire está embarazada ha venido a clase a contarnos cómo es el embarazo. ¡Nos lo hemos pasado muy bien! Eskerrik asko Leire!

OINEZ BASOA TAILERRAK : preparando los talleres del área 4

L ehen Hezkuntzan aste honetan plastikako orduetan OInez Basoko tailerrak prestatzen aritu gara . Taillerrak 4.gunean izango dira . Guk dena prest dugu. Esta semana en clases de plástica de primaria hemos estado preparando los talleres para el taller de OINEZ BASOA que se ubicará en el área 4. Tenemos todo listo para el día.
AURRERA GOAZ! AUPA!




Beste alde batetik lh5n Oinez Basoko ipuinak sortu ditugu. Hemen dituzue batzuk irakurri ahal izateko.
Por otro lado,en LH5 hemos hecho cuentos sobre el Oinez Basoa . Os invitamos a leerlos.

OINEZ BASOA PROIEKTUA EZAGUTZEN CONOCIENDO EL PROYECTO OINEZ BASOA

Oinez basoaren helburuetako bat, ingurugiro arazoekin sensibilizaturik hezitzen lagunduko digun errekurtso pedagogikoa sortzea da. Aste honetan eta Potxin, gure Oinez Basoko maskotaren laguntzaz proiektua lantzen ari gara. Sar zaitez Potxinen ikasgaietan eta ikasten ari garena ikusteko aukera izanen duzu.


 

 Uno de los objetivos del Oinez Basoa, es construir un recurso pedagógico que nos permita educar en la sensibilización con la problemática medioambiental.Esta semana y ayudados por la mascota de nuestro Oinez Basoa, "Potxin",estamos trabajando sobre el proyecto.

 En el blog de "las lecciones de Potxin" puedes ver lo que estamos trabajando.
http://potxinzangoza2014.blogspot.com.es/

Euskaltzaindiaren bisita

Gaur Zangozara Euskaltzaindiako 15 kide etorri dira. Goizeko 10:00etan bertako alkateak harrera egin ondoren, beren bilera bat ospatu dute udaletxeko udalbatza-aretoan. Ondoren Zangozako Ikastola bisitatu dute, eta ikasleek zenbait ekintza prestatu dituzte Euskaltzaindiako kideentzat: antzerkia, bertsoa, Nafarroa Oinezeko proiektuen aurkezpena, koreografia, etab. Eguerdiko 14:00ak aldera familiako argazkia atera dute Euskaltzaindiakoek, ikastolako hainbat ikasle eta irakaslerekin batera. Oroigarri gisa José Javier Abadiaren urmargo bat oparitu diete euskaltzaindiako kideei. Bazkalostean, Zangoza herria bisitatu dute Juan Cruz Labeaga historialariaren gidaritzapean.

Hoy 15 miembros de Euskaltzaindia han venido a Sangüesa. A las 10:00 de la mañana han sido recibidos por el alcalde del pueblo, y han realizado una sesión de trabajo en el salón de plenos del ayuntamiento. Más tarde han visitado la Ikastola, y los alumnos les han dado la bienvenida mediante diferentes actos preparados para ellos: un teatro, un verso, la exposición sobre los proyectos del Nafarroa Oinez, una coreografía, etc. Hacia las 14:00 del mediodía, los miembros de Euskaltzaindia junto a algunos alumnos y profesores, han sacado la foto de familia. De recuerdo se le has entregado una acuarela de José Javier Abadía. Después de comer han realizado una visita guiada a Sangüesa de la mano del historiador Juan Cruz Labeaga.

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK - ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES 2014-2015

Animatu!
Izen emate epea urriak 3an bukatzen da.



¡Anímate!
El plazo de inscripción finaliza el 3 de octubre.