2016(e)ko ekainaren 4(a), larunbata

2016(e)ko ekainaren 1(a), asteazkena

ILUNDAIN HAUR HEZKUNTZA 2016 (II)

ILUNDAIN HAUR HEZKUNTZA 2016

Primeran pasa genuen atzo Haur Hezkuntzako ikasleok Ilundain baserri eskolara egindako irtenaldian. Animaliak ikusi, lanabesak ezagutu, parkean jolastu, "baso animatua" ezagutu, oreinak hurbil-hurbiletik behatu,... Oso oso ongi, primeran!!!!


Muy chula la salida que realizamos ayer los del segundo ciclo de Educación Infantil a la granja escuela de Ilundain. Ver y tocar los animales, conocer las herramientas de trabajo de una granja, jugar en el parque, dar un paseo por "el bosque animado", ver los ciervos de tan cerca,... muy muy guay!!!!!

2016(e)ko maiatzaren 27(a), ostirala

DENDAK ETA EROSKETA - LAS TIENDAS Y LA COMPRA

Erosketa eta dendak gaiari amaiera emateko, supermerkatura joan ginen bisitan, gauzen sailkapenak ikusteko. Ondoren gelan denda antolatu genuen, etxetik ekarritako gauzei 1 €, 2 € edo 3 € -tako prezioa jarriz eta esne ontzien estalkiak 1 €-ko txanpon bihurtu ziren. Para darle fin al tema de las tiendas y la compra, estuvimos de visita en el supermercado, y observamos la clasificación de las cosas. Después organizamos la tienda en el aula, le pusimos el precio de 1 €, 2 € o 3 € a las cosas traidas de casa, y los tapones de la leche se convirtieron en monedas de 1 €.