2015(e)ko martxoaren 31(a), asteartea

ZUHAITZAREN EGUNA HAUR HEZKUNTZAN

Zuhaitzaren eguna zela eta, Pozankosetako parkera joan gara Haur Hezkuntzakoak loreen landaketa egitera. Lurreko zuloak eginak aurkitu digutu baina primera aritu gara loreak landatzen eta lurrez estaltzen. 
Como actividad del día del árbol, los alumn@s de 4 y 5 años hemos ido al parque de los Pozancos a plantar varias flores. Hemos llevado nuestras palas y lo hemos pasado en grande plantando varias flores y cubriendoles con tierra.

Txina LH3

LH 3. mailan Txinako zibilizazioa aztertu dugu eta txoko bat sortu ere.
Los alumnos de LH3 han trabajado la civilización Txina y han creado un choco.

2015(e)ko martxoaren 30(a), astelehena

KORRIKA: GURE KILOMETROAK

Zangozako Ikastolak eta bertako langileok bat egin dugu berriz ere KORRIKArekin. Horren adierazle hemen duzue Eslaban korrika egin genituen kilometroak. ZANGOZAN ERE EUSKARAREN ALDE! TIPI TAPA TIPI TAPA KORRIKA! 2:40tik aurrea



Un año más Zangozako Ikastola y sus trabajadores hemos colaborado con la KORRIKA. Prueba de ello aqui teneis este video de Eslaba en el que se nos ve corriendo nuestros kilometros. ZANGOZAN ERE EUSKARAREN ALDE! TIPI TAPA TIPI TAPA KORRIKA!A partir del 2:40

2015(e)ko martxoaren 26(a), osteguna

KORRIKA TXIKIA

TTIPI TTAPA TTIPI TTAPA KORRIKA!!!!! Gaurkoan Korrika Txikia ospatu dugu ikastolan. Primerakoa!!!!!  Mila esker guztioei!!!!
MALETEROAN ERE, EUSKARAREN ALDE!!!!!!


Hoy hemos celebrado en la Ikastola la Korrika Txikia. Nos lo hemos pasado en grande, desde DBH4 hasta 1º de Haur Hezkuntza todas las clases hemos llevado el lekuko. Y para acabar el día hemos estado realizando diferentes juegos entre nosotr@s. Un gran día con el euskara!!!!!!

2015(e)ko martxoaren 25(a), asteazkena

KORRIKA PRESTATZEN HHn

Korrika badator!! Eta hori dela eta gu prestatzen hasi gara!! 
¡Ya llega korrika! ¡Y por eso nosotr@s nos estamos preparando!

2015(e)ko martxoaren 21(a), larunbata

ECLIPSE POR UN TUBO

Atzo, martxoaren 20ean, goizeko 9:09 etatik 11:25etara eguzkiaren eklipsea izan genuen.Irakasle eta ikasle guztiak eklipsea ikusteko aukera paregabea .
Interesgarriagoa egite arren  LH5 eta LH2 ko ikasleak N.A.E. erakundeak sortutako "Eclipse por un tubo"lehiaketara apuntatu gara. 
Horrelako ekintza batek zientzia , optika, argiaren hedapena ikasteko aukera emateaz gain eskulanak, artea eta talde lana bultzatzeko aukera eman zigun. Gaiera, guk egindako hodiarekin antzeman genuen eklipsea modu seguruan.


 izan genuen  Ayer 20 de marzo entre las 9:09 y las 11:25 h de la mañana tuvo lugar un eclipse parcial solar.Todos los-as  alumnos-as e irakasles de la ikastola  pudimos  observar el eclipse.

Para hacerlo más interesante, los de LH5 y LH2 nos apuntamos a un concurso de construcción de tubos  “Eclipses por un tubo”convocado por la Asociación Navarra de Astronomía (A.N.A.-N.A.E.)
 Fue una de esas oportunidades que se nos ofrecen para combinar en el aula la ciencia (Sol, Luna, Tierra y sus movimientos, y también un poco de óptica y de la luz para explicar cómo funciona “el tubo”) arte , manualidades  y trabajo en equipo  y además usar un instrumento completamente seguro y hecho por ellos mismos.


"EHIZTARI GAIZTOA"

lh2.mailan ipuinak sortu , idatzi, laburtu eta kutxa batean ilustratu ondoren entzun nahi duenari kontatzeko prest gaude. Entzun gure "Ehiztari gaiztoa"-ren ipuina.
En LH2 después de  crear, escribir  e ilustrar sus propios cuentos en una caja de sorpresas estan deseosos-as de contar el cuento que hemos creado entre todos-as "Ehiztari Gaiztoa".