ZUHAITZAREN EGUNA

Haur Hezkuntzako etapak eta Lehen Hezkuntzako 1. eta 2. mailako ikasleek loreen landaketa egin dugu zuhaitzaren eguna ospatzeko. Denboraldiko loreak landatu ditugu eta ikasle bakoitzak labanda haziak erein  eta etxera eraman ditu zaintzeko eta hemendik gutxira Oinez Basoan birlandatzeko.

Para celebrar el día del árbol, los alumnos de Educación Infantil y los de 1º y 2º de Primaria nos hemos juntado y hemos plantado flores de temporada en el patio de los txikis. Además, cada uno de nosotros hemos plantado unas semillas de lavanda y nos las hemos llevado a casa para cuidar y dentro de poco trasplantarlas en el Oinez Basoa de Zangoza.

ZUHAITZAREN EGUNA

Aste Santuko oporren aurretik Zuhaitzaren Eguna ospatu genuen. Hona hemen zenbait argazki.



Antes de las vacaciones de Semana Santa celebramos el Día del Árbol. Aquí teneis varias fotos.

ZUHAITZAREN EGUNA HAUR HEZKUNTZAN

Zuhaitzaren eguna zela eta, Pozankosetako parkera joan gara Haur Hezkuntzakoak loreen landaketa egitera. Lurreko zuloak eginak aurkitu digutu baina primera aritu gara loreak landatzen eta lurrez estaltzen. 

Como actividad del día del árbol, los alumn@s de 4 y 5 años hemos ido al parque de los Pozancos a plantar varias flores. Hemos llevado nuestras palas y lo hemos pasado en grande plantando varias flores y cubriendoles con tierra.