2015(e)ko otsailaren 27(a), ostirala

AZKAR!!!!!! OSPITALERA!!!!!

5 urtekoen gelan gorputzaren gaia lantzen ari gara eta egun hauetan larrialdietarako ospitala antolatu dugu. Medikuek erabiltzen duten materiala ikusi eta manipulatu dugu: fonendoskopioa, xiringak, maskarilak, tiritak,.... mediku zoragarriak ditugu gela honetan!!!!!!


¡¡¡Algún médico en la sala!!!! Ni la Doctora Juguetes ni George Clonney en Urgencias. El hospital del aula de 5 años está en marcha. Llevamos varios días viendo el tema del cuerpo humano y hemos aprovechado para ver y manipular el material con el que trabajan los médicos y cuidan de nuestro cuerpo: fonendoscopios, jeringas, tiritas, vendas,.... Tenemos en la gela unos médicos y médicas que para que correr para Iruñea!!!!. Y él que quiera un buen pinchazo que se pase por aqui!!!!!

2015(e)ko otsailaren 26(a), osteguna

ZANGOZAKO IKASTOLA MUNDUAN

ZANGOZAKO IKASTOLA MUNDUAN

Beste 457 kooperatibekin batera, Ecuador eta Espainiako beste komunitateetan garatzen den Asturias-eko Valnalon enpresa sormenerako zentroko egitasmoan parte hartuz, Empresa Joven Europea-Enpresa Gazte Europearra garatzen dugu duela 14 urte. Gehiago jakiteko http://www.valnaloneduca.com/eje/ lotura ikus daiteke. 

Bertan Nafarroako 13 ikastetxeekin batera aritzen gara, eta gure lanaren islada ere ikus daiteke, gainera, aurreko ikasturtean bezala, Ecuador-eko ikastetxe batekin elkarlanean ari gara, Valencia-ko Catarroja “La Florida” ikastetxearekin eta, gaur bertan jakin dugunez, Asturias-eko Oviedo hiriko beste batekin aritzeko aukera izango dugu. Bikaina gure DBH 4. mailako LAN·2-ko ikasleek erakutsitako lan-maila, haien AIZABERRIE Elkarte Kooperatiborako lortu duten hiru bezero hauekin. Zuek ere gure bezero izatea espero dugu.



Junto a otras 457 cooperativas, participamos desde hace 14 años en el proyecto de Empresa Joven Europea del centro de creación de empresas Valnalon de Asturias, en el que participan escuelas de Ecuador y España. Para saber más, se puede ver en en el enlace http://www.valnaloneduca.com/eje/ , en el mismo actuamos junto a otros 13 centros de Navarra.

En el se puede ver también el reflejo de nuestro trabajo, además, al igual que el curso pasado, tenemos una cooperativa socia de Ecuador, así como el centro “La Florida” de Catarroja, Valencia y, hoy mismo hemos sabido que tendremos otra en Oviedo, Asturias. Estupendo nivel que ha demostrado el alumnado de DBH 4 que cursa la asignatura de LAN·2 obteniendo tres clientes para su cooperativa AIZABERRIE Elkarte Kooperatiboa. Esperamos que vosotros también seáis nuestros clientes.

Zangoza Ikastola EITB-n euskararen legearen aldaketaren inguruan

Aurreko otsailaren 19an, Nafar Parlamentuak euskararen legearen aldaketa onartu zuen. Gaia EiTBko Teleberri eta Gaur Egun saioetan landu zuten, Zangozako eta Tuterako Ikastoletako egoera agertaraziz. Hurrengo estekan, emanaldia ikus dezakezue. Gutxi gorabehera 16. minutuan hasten dira gure ikastolan egindako grabaketaren irudiak.
Bideoa ikusteko
El pasado 19 de febrero, el Parlamento de Navarra aprobó la modificación de la ley del euskera. Los espacios de Teleberri y Gaur Egun trataron este tema en sus emisiones del día y en ellos mostraron la situación de nuestra Ikastola y de la ikastola de Tutera. En el siguiente enlace, podréis acceder a las imágenes emitidas. Aproximadamente es entorno al minuto 16 de la emisión donde se muestran las imágenes grabadas en nuestra ikastola.
Para ver el vídeo

EITB-ko bideoa: Ehundaka kilometro egiten dituzte euskaraz ikasi ahal izateko / Recorren cientos de kilómetros para poder estudiar en euskara

Aurreko astean EITB-n Nafarroako eremu ez euskaldunean bizi diren eta euskaraz ikasi nahi duten ikasleen egoera islatzen duen bideoa aurkeztu zuten. Ikasle hauek ezin dute ikastetxe publikoetan ikasi eta kontzertatuetara joan behar izaten dute. Ez dute ez garraio eta ez jantoki laguntzarik izaten. Gure ikastolako familia baten egoera azaltzen da bertan.

Bideoa ikusteko / Par ver el vídeo

La semana pasada emitieron un vídeo en EITB sobre la zona no vascófona de Navarra, donde los estudiantes que quieren estudiar en euskera no lo pueden hacer en la red pública y tienen que ir a las Ikastolas concertadas. No tienen ayudas ni para el transporte ni para el comedor. En el vídeo sale una familia de nuestra Ikastola.


Hemen familiaren iritzia eta egoeraren azalpena:

2015(e)ko otsailaren 24(a), asteartea

ESKULTURA TAILERRA

Gaur eskultura tailerra antolatu dugu gelan. Igeltsuarekin experimentatu dugu eta egia esateko, nahiz eta erabat zikin-zikinak amaitu, primeran pasa dugu!!!!!! Taldeko eskulturak pentsatu eta denon artean aritu gara lanean. ASKO GOZATU DUGU!!!!!!
Hoy hemos realizado un taller con yeso en el aula. Para ello hemos cogido unas vendas y tras mojarlas en agua, les hemos dado forma hasta conseguir la escultura que en cada grupo habiamos pensado hacer.
La verdad que hemos acabado sucios-sucios-sucios pero hemos disfrutado un buen rato!!!!!
Las fotos del jaleo AQUÍ

2015(e)ko otsailaren 20(a), ostirala

EUSKARARI BURUZKO HITZALDIA


Otsailaren 13-an Ekaitz Santaziliak, Nafarroako Unibertsitate Publikoko hizkuntzalaritza lanetan dabilen irakasleak, Zangozako Ikastolan hitzaldi interesgarri zein kalitatezko edukin eta didaktikaz ornitutakoa izan genuen. Hitzaldi hau Udako Euskal Unibertsitatea elkarteak Euskal Unibertsitate lorpen lanaren ildoan eskainita eta Nafarroako eremuan eskainitako pare gabeko hitzaldia izan zen. Euskararen erabilera eguneroko bizitzara ekarria; normaltasunaren aldarrian.
 
Ekaitz Santazilia ofreció la charla "El Euskara de casa al espacio: La experiencia de un lingüista cuando se subió al nave espacial" enmarcada en la tarea de la Udako Euskal Unibertsitatea para dar a conocer el trabajo que se realiza en euskara, integramente en euskara y en colaboración con Zangozako Ikastola tras la celebración del Nafarroa Oinez.

2015(e)ko otsailaren 16(a), astelehena

Liburu bat, istorio bat!! Ilustraciones divertidas.

Euskal Herriko ikastoletako haurren irakurketaren zaletasuna bultzatzeko,JUUl kanpainaren barne , ikastoletan antolatzen diren jardueren barruan "Liburu bat, istorio bat" jarduera egin dugu. Bertan, gure liburuen ilustratzaileak izatera jolastu dugu eta hona hemen gure emaitza.

 Dentro de las actividades de la campaña Juul que se organiza desde las ikastolas para fomentar la afición por la lectura hemos querido conocer el mundo de la ilustración y jugar a ser ilustradores de libros con la actividad " Un libro, una historieta". Aquí estan los resultados. Espero que os guste .