2015(e)ko apirilaren 26(a), igandea

JOSE JAVIER ABADIA

Ostiralan , Jose Javier Abadiaren lana ikustera joan ginen. Bere lan zoragarria ikusteaz gain Jose Javierrek bere estiloa eta margotzeko eraren erakusketa bat egin zigun. Bertan geudenoi aho zabalik utzi gintuen kolorea emateko erraztasuna eta teknika ikustean. Erakusketa bukatzeko egin zituen bi artelanak zozketatu zituen ikusleen artean eta Eider eta Amaia izan ziren zorionekoak. 
                                    
El viernes acudimos a la cita de la Casa de Cultura para ver la exposición de los cuadros de Jose Javier Abadia. Además de enseñarnos la exposición, Jose Javier nos hizo una demostración de su arte dejandonos a todos-as con la boca abierta viendo la facilidad y técnica de artista . Al final de la exposición sorteo las dos  obras que hizo en la demostración. Las ganadoras de las obras fueron Eider y Amaia.
                                 ESKERRIK ASKO JOSE JAVIER !!!


2015(e)ko apirilaren 25(a), larunbata

JUUL KANPAINA: EMAITZAK

17. urtez jarraian, Ikastolen Elkarteak bere literatur hauteskundeak antolatu ditu. Euskal Herriko Ikastoletako LIBURUEN boto-kopurua 15.877 izan da!!! Eta 9.786 hautesle-ikaslek botoa eman du eta parte hartu du ILUSTRATZAILE kategorian! Aurreko urtetan bezala, bi izan dira bozketa egiteko erabilitako sistemak, hots, betiko boto-txartela eta bozketa elektronikoa. Eta osotara 49 ikastolek parte hartu dute.
Por decimoséptimo año consecutivo, las Ikastolas han celebrado sus elecciones literarias. ¡15.877 votos han sido emitidos para la elección del LIBRO favorito! y ¡9.786 chicos y chicas han participado eligiendo su ILUSTRADOR/A favorito/a!!! Como en años anteriores, los sistemas utilizados para emitir el voto han sido la papeleta y el voto electrónico a través de nuestra página web. Y han participado un total de 49 ikastolas.

JUUL KANPAINA: ENKANTEA

JUUL kanpaina dela eta, aurreko egunean, zikloka eserita, elkarri gusotoko izan dugun liburuaren laburpena egin eta gure iritzia eman genion, bera ikartzera animatu zedin. Oso gustora egin dira, gainera kalean!! Con motivo de la campaña de lectura JUUL, la semana pasada, sentado por ciclos, se contaron entre ellos el resumen y la opinión de un libro que les ha gustado para así animar a la lectura a los demás. Han estado muy agusto, además en la calle

JUUL KANPAINA: BOZKETA HH-N

JUUL kanpaina dela eta, HH-n gustoko izan duten liburua eta ilustratzailea bozkatu dute. Con motivo de la campaña JUUL, los alumnos de Infantil han votado el libro que más les ha gustado y también el ilustrador.

2015(e)ko apirilaren 24(a), ostirala

2015(e)ko apirilaren 23(a), osteguna

OIBARREKO OKINDEGIRA

Haur Hezkuntzako 4 eta 5 urtekoen gelak, Oibarreko okindegira joan gara ogiaren prozesua ikusteko. Jokinek, Miguelek eta Kristinak ogia nola egiten den azaldu digute eta bakoitzak gure ogia egin dugu gero etxean jan ahal izateko. Ogia labean zegoen bitartean, bertan dauzkaten animaliak eagutu eta jana eman diegu. Irteera polita gaur egindakoa!!!!!


Los alumn@s de las aulas de 4 y 5 años hemos ido a la panadería de Aibar a ver el proceso de elaboración del pan. Jokin, Miguel y Kristina nos han explicado cuál es la labor del panader@ y cómo se prepara el pan. Además, cada uno de nosotras hemos podido hacer nuestro propio pan. A parte y mientras los panes se cocían en el horno, hemos conocido a los animales que allí tienen y hemos tenido la oportunidad de darles de comer. Muy chula la salida de hoy!!!!!!
Todas las fotos de esta mañana pinchando AQUÍ